Em 2011 com o tema “Mulher, Meio Ambiente e Desenvolvimento”, a segunda edição do prêmio superou as expectativas da equipe organizadora. Com o aumento de mais de 100% no número de inscrições, o Prêmio Odair Firmino de Solidariedade se insere nacionalmente no universo das premiações. Ao todo, a segunda edição recebeu 56 inscrições de todo Brasil. Em 2010 o número chegou a 27.

Naquele ano o prêmio teve o grande objetivo de trazer à tona todas as lutas e ações de mulheres organizadas em grupos, associações, cooperativas, que historicamente visam construir uma humanidade viva e em harmonia com a natureza.

Todos os inscritos foram submetidos a uma pré-seleção realizada pelos inter-regionais da Cáritas Brasileira. Após esta etapa, 16 Bu deneyler, dikkatli bir değerlendirmeden sonra, ulusal jüriye gönderilmiştir.,,pt,üç finalisti seçti,,pt,Serra Gavião Kırsal Üretim Grubu,,pt,PI,,en,Yerli Kadınların Kavgası - Comisulba,,pt,BA,,zh-CN,ve Baştan Başla,,pt,2004 yılında düzenlendi,,pt,Güney Bahia Yerli Kadınları Örgütü Komisyonu,,pt,Yerli kadınların hukuk eşitliği ve halkı için daha iyi yaşam kalitesi için mücadelesinden doğmuştur.,,pt,Örgüt daha iyi sağlık koşulları için mücadelede de kurulmuştur.,,pt,konut ve eğitim,,pt, selecionou as três finalistas: Grupo de Produção Rural Serra Gavião (PI), A Luta das Mulheres Indígenas – Comisulba (BA) e Começar de Novo (MG).

Criada em2004, aComissão de Organização das Mulheres Indígenas do Sul da Bahia (Comisulba), nasceu a partir da luta das mulheres indígenas por igualdade de direito e melhor qualidade de vida para o seu povo, a organização tem se firmado também na luta por melhores condições de saúde, moradia e educação. Comisulba, kadınların liderlik için güçlendirilmesi ile çalışıyor ve bugün de İcra Kurulu Başkanı ile halka açık oturumlara aktif olarak katılıyorlar.,,pt,Yasama ve Yargı,,pt,Kadın liderlerin ve organizasyonun güçlendirilmesi ile çalışmak için,,pt,Odair Firmino Dayanışma Ödülü'nün ilk sırayı Comisulba kazandı,,pt,İkinci sırada, Marjinalize Kadın Pastoral Derneği'nin projelerinden biri olan “Begin Again” oldu.,,pt, Legislativo e Judiciário. Pelo trabalho com a capacitação de lideranças e organização das mulheres, a Comisulba conquistou o 1º lugar do Prêmio Odair Firmino de Solidariedade.

O 2º lugar ficou com “Começar de Novo” que é um dos projetos da Associação da Pastoral da Mulher Marginalizada (APMM). A associação tem como objetivo ajudar na emancipação e humanização das mulheres. O trabalho integra fortalecimento da auto-estima, cidadania e conhecimento sobre questões sociais, gênero, saúde e trabalho.

Üçüncü sırada Serra do Caju tarafından oluşturuldu,,pt,son zamanlarda bir bölgede yaşamak imtiyazı verilen aileler,,pt,Odair Firmino Dayanışma Ödülü ile,,pt,Cáritas Brasileira, günlük hayatta yaşanılan ve dışlananın ortaya çıkmasını sağlayan deneyimlere ve kolektif eylemlere dayanan sosyal ağın seferberliğini güçlendirmeye devam ediyor.,,pt,daha adil bir topluma doğru,,pt 130 famílias que conseguiram a concessão para viver numa área há pouco tempo. Cada família recebeu três hectares, fruto de muitas lutas e conflitos com os fazendeiros. Em 1999, eles construíram uma casa de farinha e foi ali que tudo começou.

Com o Prêmio Odair Firmino de Solidariedade, a Cáritas Brasileira dá continuidade ao fortalecimento da mobilização da rede social a partir das experiências e ações coletivas que fazem emergir no dia a dia o protagonismo dos excluídos e excluídas, rumo a construção de uma sociedade mais justa, igualitária e plural.

Veja a revista com as experiências pré-finalistas de 2011 AQUI

Assista o vídeo com as três experiências vencedoras em 2011