National Jury Award Odair III Firmino Solidarity,,pt,Det är med Dom Helder Camara inspirations,,pt,företaget har äran att offentliggöra listan över de tre finalisterna i III Prize Odair Firmino Solidarity,,pt,temat till,,pt,det är,,pt,Agroekologi unga multiplikatorer,,pt,Flores,,es,Navigera rättigheter,,pt,Paranaguá,,pt,Urucongo grupp Arts,,pt,Crato,,pt,var de tre finalisterna väljs av de nationella jury erfarenheter,,pt,Granskningsmötet,,pt,som ägde rum i Brasilia,,pt,förra veckan,,pt,Den bestod av företrädare för Ungdomens Hus,,pt,Hela processen koordinerades av Caritas Brasilien,,pt,Facing ledsen och oroande verklighet våld mot brasilianska ungdomar,,pt,plus rapportera avslöjande uppgifter som,,pt

É com a inspiração de Dom Helder Câmara, fundador da Cáritas Brasileira, que a entidade tem a honra de tornar pública a lista com os três finalistas do III Prêmio Odair Firmino de Solidariedade, cujo tema para 2012 é "Ungdom, utveckling och solidaritet ".

Jovens multiplicadores de agroecologia, de Flores, i Pernambuco, Navegando nos direitos, de Paranaguá, inte Paraná, e Grupo Urucongo de Artes, de Crato, Ceará inte, foram as três experiências finalistas selecionadas pelo júri nacional. A reunião de análise, que ocorreu em Brasília (DF) na última semana, foi composta por representantes da Casa da Juventude, da Coordenadoria da Juventude do Distrito Federal, da Secretaria Nacional da Juventude, da Fundação Luterana de Diaconia, e pela Coordenadoria Ecumênica de Serviço (CESE). Todo o processo ficou sob a coordenação da Cáritas Brasileira.

Frente a triste e alarmante realidade de violência contra a juventude brasileira, o Prêmio Odair Firmino de Solidariedade, além de denunciar dados reveladores como "Under det senaste decenniet,,pt,ungdoms homicides ökade,,pt,i Brasilien ",,pt,beskriver också för samhället erfarenheter spridda över hela landet som visar den profetiska uppdrag Caritas Brasilien för att kämpa för en rättvisare värld,,pt,jämlikt och plural,,pt,allt,,pt,erfarenheter som har undertecknat fram till tilldelningen visar att har "tusen skäl att leva.",,pt,Aless Miranda,,pt,Adolescent och ungdoms,,pt,möjligheten att arbeta i ungdoms tematiska Award Odair Firmino Solidarity,,pt,stärker inte bara den brasilianska Caritas i diskussion med ungdomarna,,pt,men garanterar en process för att föreställa sig den omvandlande upplevelser av unga människor i samhället för att övervinna en sorglig verklighet våld,,pt, assassinatos de jovens aumentaram 580% no Brasil”, também divulga para a sociedade experiências espalhadas por todo país que comprovam a missão profética da Cáritas Brasileira em lutar por um mundo mais justo, igualitário e plural. Todas as 97 experiências que se inscreveram para o Prêmio mostraram que tem “mil razões para viver.”

Para Alessandra Miranda, assessora nacional do Programa Infância, Adolescente e Juventude (NSEP) Brazilian Caritas, a possibilidade de trabalhar a temática da Juventude no Prêmio Odair Firmino de Solidariedade, fortalece não só a Cáritas Brasileira no debate junto às juventudes, mas garante um processo de vislumbrar as experiências transformadoras de jovens na sociedade para a superação de uma triste realidade de violência. "Det är utmaningen att Caritas uppmuntra och stärka erfarenheterna presenteras,,pt,erkänner densamma för åtgärder för att vara allt närmare verkligheten för ungdomar i regionala och den handlar platser,,pt,Caritas politiska avsikter i förhållande till ungdomar stärkas och ger oss horisonter att kvalificera den transformerande åtgärder i samhället,,pt,för och med ungdomar,,pt,i synnerhet fattiga ungdomar ",,pt,undersöktes,,pt,Från och med nästa vecka,,pt,Brasilianska Caritas kommer att släppa en rad rapporter som berättar några av de erfarenheter som har registrerat sig för tilldelning,,pt,III Prize Odair Firmino är en del av solidaritets Week,,pt, reconhecendo as mesmas para que a ação seja cada vez mais próxima da realidade dos jovens nos regionais e nas suas localidades de ação. A intencionalidade política da Cáritas em relação às juventudes se fortaleceu e nos coloca em horizontes de qualificar a ação transformadora na sociedade, para e com os jovens, em especial com as juventudes empobrecidas”, analisou.

A partir da próxima semana, a Cáritas Brasileira divulgará uma série de reportagens contando algumas das experiências que se inscreveram para o Prêmio. O III Prêmio Odair Firmino faz parte da Semana da Solidariedade, que ocorre todos os anos de 5 en 12 November. A cerimônia de premiação ocorrerá em Brasília (DF), no dia 9 November.

por Thays Puzzi, Rådgivare Kommunikation Caritas Brasilien / Nationella sekretariatet