A Campanha Nacional Contra a Violência e o Extermínio de Jovens² nos desafia e nos provoca para falar, merenung dan bertindak mengikut apa asal usul keganasan,,pt,dan kita boleh melakukan ini melalui analisis struktur pelbagai jenis keganasan realiti di Brazil,,pt,sama ada fizikal,,pt,moral atau psikologi,,pt,Pendekatan ini akan berbeza-beza dari budaya ke budaya,,pt,Tetapi kita mesti jelas tentang prinsip bahawa apa-apa pelanggaran hak untuk hidup perlu diambil kira keganasan tindakan konkrit,,pt,sama ada secara langsung,,pt,sebagai penafian hak-hak asasi yang mencirikan diri manusia sebagai warga dan tertakluk kepada hak atau menetapkan dalam keadaan ketidakadilan sosial yang melampau,,pt,dinafikan hak-hak asasi dalam jaminan hidup bermaruah,,pt,pendidikan,,pt,kesihatan,,pt,kediaman,,pt,makanan dan kehidupan selamat,,pt, e podemos fazer isto através da análise estrutural dos vários tipos de violência da realidade no Brasil, sejam elas físicas, morais ou psicológicas. Estas abordagens vão variar de cultura para cultura, porém temos que ter claro o princípio de que qualquer violação de direito à vida deve ser levada em conta uma ação concreta de violência, seja ela direta, como a negação de direitos básicos que caracterizam a pessoa humana como cidadã e sujeita de direitos ou configurando-se em condições de extrema injustiça social, sendo negados direitos fundamentais na garantia de vida digna, educação, lazer, saúde, moradia, alimentação e vida segura. Lihatlah parameter ini adalah untuk menjadi jelas bahawa sejarah mempunyai warisan yang melalui struktur kuasa yang selama berabad-abad telah menetapkan idea keistimewaan,,pt,individualisme,,es,kekayaan dan akses istimewa kepada / "terpilih /" atau "yang dipilih /" keadaan hidup dalam mereka,,pt,logo,,en,kempen,,pt,yang bermula bermimpi dan dirancang pada Perhimpunan 15 Kementerian Belia Brazil,,pt,PJ,,en,PJMP,,en,Pje,,en,PJR,,lb,tidak bermula wujud dengan sendirinya,,pt,tetapi keinginan untuk melakukan perdebatan mengenai pelbagai bentuk keganasan yang dialami oleh / muda,,pt,terutamanya / anak-anak muda seluruh Brazil sedang dihapuskan / sebagai,,pt,mangsa pembunuhan,,pt,kes bunuh diri dan kemalangan jalan raya,,pt,Selepas dua tahun kempen,,pt, individualismo, riqueza e acesso privilegiado aos/às “escolhidos/as” ou “selecionados/as” na sua condição de vida.

Logo, a Campanha, que começa a ser sonhada e planejada na 15ª Assembleia da Pastoral da Juventude do Brasil (PJ, PJMP, PJE, PJR), em 2008, não começa a existir por si mesma, mas pela urgência de se fazer um debate sobre as várias formas de violência sofridas pelos/as jovens, em especial os/as jovens do Brasil inteiro que são exterminados/as, vítimas de assassinatos, suicídios e acidentes de transito.

Depois de dois anos de Campanha, dan digerakkan dibuktikan dalam pelbagai sudut Brazil,,pt,melalui siaran anjuran / di dalam Jemaat muda,,pt,pergerakan,,pt,organisasi dan ruang penyertaan belia,,pt,ia mengesahkan keperluan untuk kesinambungan tindakan mereka,,pt,Pemuda Pastoral meletakkan ke dalam amalan misinya dalam penginjilan belia,,pt,protagonis dan wanita terkemuka dalam transformasi sejarah mereka sendiri,,pt,bersebelahan dengan realiti ini kematian yang datang ke pintu-pintu remaja dan seluruh keluarga,,pt,meninggalkan putus asa,,pt,kesedihan,,es,putus asa dan rasa kehidupan terganggu,,pt,misi evangelis kerana,,pt,sebagai pengikut / sebagai Kristus yang bangkit,,pt, através de lançamentos organizados pelos/as jovens nas Igrejas, movimentos, organizações e espaços de participação juvenil, ela reafirma a necessidade de continuidade de suas ações. As Pastorais da Juventude estão colocando em prática sua missão na evangelização da juventude, protagonista e atriz principal na transformação de sua própria história, junto a esta realidade de morte que chega às portas de adolescentes e família inteiras, deixando desespero, tristeza, desesperança e sensação de vida interrompida. Missão evangélica porque, como seguidores/as do Cristo ressuscitado, komitmen untuk hidup dalam banyak adalah perintah hubungan cinta dengan manusia,,pt,lebih-lebih lagi,,pt,kita tidak boleh mengatakan bahawa misi itu akhirnya,,pt,kerana mereka telah mengubah gerak isyarat negatif dan kita sudah boleh bermimpi tentang jumlah ketiadaan sebarang bentuk keganasan kepada orang yang,,pt,terutamanya terhadap kehidupan muda,,pt,nombor,,pt,yang bukan sahaja nombor kuantitatif,,pt,mendedahkan dirinya kepentingan konkrit orang sebenar,,pt,dengan impian,,pt,harapan,,pt,kebimbangan dan keinginan hidup,,pt,anak-anak muda dengan perumahan dan kerja alamat,,pt,dengan rakan-rakan di sudut,,pt,kumpulan berkepentingan dan puak-puak dalam kepelbagaian,,pt,sekolah menghadiri,,pt,universiti,,es,pihak dan gereja-gereja,,pt,di kawasan-kawasan perumahan di bandar-bandar besar atau kecil,,pt.

Mais ainda, não podemos dizer que a missão está por fim, já que se têm alterado os gestos negativos e já podemos sonhar com a ausência total de qualquer forma de violência com a pessoa, em especial contra a vida de jovens. Os números, que não são apenas números quantitativos, revelam em si a significância concreta de pessoas reais, com sonhos, famílias, esperanças, angústias e desejos de vida; jovens com endereços de moradia e trabalho, com amigos na esquina, participantes de grupos e tribos na sua diversidade, que frequentam escolas, universidades, festas e Igrejas, estão nos bairros nas grandes ou pequenas cidades, dalam masyarakat luar bandar atau paling Maroons dan bersempadan,,pt,juta yang tidak lagi pelakon,,pt,protagonis nyawa dan cerita mereka sendiri untuk menambah dan menambah sehingga nombor suara suram pada kematian belia di negara ini,,pt,Peta Keganasan,,pt,e 2011³,,en,dengan Kementerian Maklumat kesihatan,,pt,Ia boleh menjadi rujukan yang baik dan beberapa sudah mewajarkan kepentingan berterusan tindakan yang keras terhadap keganasan,,pt,kita mempunyai internalisasi keganasan maklumat di negara ini,,pt,penganiayaan yang berterusan pembunuhan berasaskan kaum dan jantina,,pt,akan datang,,pt; são milhões que deixam de ser atores, protagonistas das suas próprias vidas e histórias para acrescentar e se somarem aos números desoladores das pesquisas sobre morte de jovens no país.

O Mapa da Violência 2010 e 2011³, com informações do Ministério da Saúde, pode ser uma boa referência e algumas delas já justificam a importância da continuidade de ações contundentes contra a violência: temos a informação da interiorização da violência no país; a continuidade da vitimização de homicídios baseados na raça e gênero, chegando 12 kali lebih hitam / sebagai mangsa daripada / putih dan sebahagian besar daripada kematian lelaki,,pt,Kaji selidik dalam masyarakat tempatan merupakan kunci kepada kesedaran ini dan latihan yang membawa kepada konkrit tindakan,,pt,Berdasarkan senario ini menjijikkan keganasan diinstitusikan,,pt,Negara Kempen Menentang Keganasan dan Belia Pembasmian perlu diambil oleh semua lelaki dan wanita yang acreditamem Dunia lain adalah Kemungkinan,,pt,Kerajaan Allah,,pt,Bumi Tanpa Evil,,pt,Apa tempat sosial kita menduduki,,pt,dalam atau di luar struktur,,pt,agama,,es,sosial atau politik,,pt,jika kita melakukan ini dengan cara yang jelas dan disusun pada latihan gandar ',,pt. O levantamento na realidade local é fundamental para essa sensibilização e formação que leva para ações concretas.

Tendo como base esse cenário repugnante de violência institucionalizada, a Campanha Nacional Contra a Violência e Extermínio de Jovens deve ser assumida por todos os homens e mulheres que acreditamem Outro Mundo Possível, no Reino de Deus, na Terra Sem Males. Seja qual for o lugar social que ocupamos, dentro ou fora das estruturas, religiosas, sociais ou políticas, se fizermos isto de forma articulada e organizada nos eixos de “formação, kerja politik dan akar umbi "untuk menggerakkan kumpulan yang mengikuti untuk membuat realiti pendengaran yang lebih baik,,pt,dengan maklumat yang konkrit dan tinjauan mengenai keganasan di Brazil,,pt,Satu lagi garis tindakan adalah tindakan massa dan penyebaran Kempen,,pt,memberikan penglihatan,,pt,melaksanakan perayaan,,pt,debat,,en,melancarkan kempen di sekolah-sekolah,,pt,Dan kumpulan gereja,,pt,Mengambil kesempatan daripada tindakan yang diambil dalam aktiviti yang sedang dijalankan daripada Pastoral Belia,,pt,sebagai Hari Belia Negara,,pt,Minggu kewarganegaraan dan Minggu Pelajar,,pt,minggu Pastoral Marist,,es,pameran sains,,pt,Seni dan Sukan,,pt,akhirnya,,pt,semua ruang boleh dimanfaatkan sebagai tempat terhadap penghapusan muda,,pt,Jangan lupa untuk menggunakan media,,pt,sebagai radio,,pt, com informações concretas e levantamentos sobre a violência no Brasil. Outro eixo de ação são as ações de massa e divulgação da Campanha, dando visibilidade, realizando festivais, debates, lançamentos da Campanha nas escolas, Igreja e grupos. Aproveitar as ações realizadas nas atividades permanentes das Pastorais da Juventude, como Dia Nacional da Juventude, Semana da Cidadania e Semana do Estudante, Semanas Maristas de Pastoral, Feiras de Ciências, Artes e Esportes; enfim, todo espaço pode ser potencializado como lugar contra o extermínio de jovens. Não se esquecer de utilizar os meios de comunicação, como rádio, TV,,pt,rangkaian sosial,,pt,orkut,,en,facebook,,en,Twiter,,en,penglihatan dan saluran lain,,pt,E,,en,lalu,,es,yang "pemantauan media dan melaporkan mengenai pelanggaran hak asasi manusia" paksi,,pt,tindakan ini harus kekal dalam hubungan kita dengan media,,pt,menggalakkan ruang mesyuarat untuk kandungan kritikal untuk mengesahkan keganasan struktur atau fizikal dan membuat aduan,,pt,sedar / sebagai dengan media yang membuat keganasan satu tindakan cermin mata dan peraturan ketidakadilan sosial,,pt,berfikir,,es,mencerminkan dan bercakap mengenai keganasan dalam perspektif penjagaan dan perlindungan kehidupan individu dan,,pt,orang-orang dan mereka yang telah dinafikan hak-hak mereka dirampas dan tidak sahaja tempat perpaduan,,pt, redes sociais (orkut, facebook, twiter) e outros canais de visibilidade. E, por último, o eixo “monitoramento da mídia e denúncia quanto à violação de direitos humanos”, esta ação deve ser permanente em nossas relações com a mídia, favorecendo o encontro para espaços de críticas aos conteúdos que legitimam a violência estrutural ou física e fazer denúncias, ficar atentos/as com a mídia que faz da violência um ato de espetáculo e da normatização da injustiça social.

Pensar, refletir e conversar sobre violência na perspectiva do cuidado e defesa da vida da pessoa humana e, principalmente, daqueles e daqueles que têm seus direitos negados e usurpados não é apenas o lugar da solidariedade, tetapi belas kasihan,,pt,dalam erti kata yang paling literal perkataan dan radikal,,pt,Letakkan bahagian jantung hati di pihak yang lain / a dan berasa bersama-sama,,pt,menderita bersama-sama,,pt,sama-sama bersukacita,,es,menjadi hidup punca,,pt,perjuangan dan mobilisasi yang boleh menyelamatkan nyawa,,pt,kehidupan belia,,pt,Inspired keberanian dan sokongan /,,pt,kita kembali Pe,,es,Gisley4,,ru,dibunuh pada bulan Jun,,pt,Saya mahu menjerit dan menjadikan dunia,,pt,"Tiada lagi keganasan dan penghapusan muda",,pt,Hari ini hidupnya untuk kita adalah tanda kekuatan,,pt,lampu,,pt,kekuatan dan kelembutan dalam kes terhadap pembunuhan belia,,pt,ungkapan maksimum untuk mengenal pasti dan mengiktiraf / remaja dan rahmat muda ilahi untuk menjadi,,pt,Ia adalah apa yang ia adalah untuk menjadi lebih,,pt,oleh Alessandra Miranda,,pt, no sentido mais literal e radical da palavra. Colocar o coração do lado do coração do outro/a e sentir junto, sofrer junto, alegrar junto, colocar a vida em favor da causa, da luta e da mobilização que pode salvar vidas – vidas da juventude.

Inspirados/as pela coragem e apoio, retomamos Pe. Gisley4, assassinado em junho 2009, que queria gritar e girar o mundo: “chega de violência e extermínio de jovens”. Hoje sua vida para nós é sinal de força, de iluminação, de resistência e de ternura na causa contra o extermínio de jovens, na expressão máxima de identificar e reconhecer nos/as adolescentes e jovens o divino da graça de ser, sendo o que se é para ser mais.

por Alessandra Miranda, assessora nacional de Direitos Humanos e Juventudes da Cáritas Brasileira